PARA DE UNA VEZ POR TODAS VIVIR EN ARMONIA CON NUESTROS HERMANOS DEL PERU HAGAMOS UNA SIMPLE DIFERENCIA LLAMANDO PISCO CHILENO AL NUESTRO Y PISCO PERUANO AL DEL PERU Y SE ACABARON TODAS LAS DISPUTAS POR EL NOMBRE.
HOY EN CHILE CELEBRAMOS EL DIA NACIONAL DEL PISCO Y POR LA HERMANDAD BOLIVARIANA
¡ VIVA EL PISCO CHILENO!
¡VIVA EL PISCO PERUANO!
¡VIVA AMERICA!
7 comentarios:
jajjaa...esta buena la historia del pisco
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ.
================
В Чили производиться один вид Агуардиенте из винограда. В то время как в ПЕРУ производиться ПИСКО. Оттуда, что НЕЛЬЗЯ говорить, про чилийский писко. Так как это было бы утверждать, что тоже в Чили производиться Писко. И это не так.
Потому что :
Во 1ых. Работы лексикографов, летописцев и историков доказывают что Название Писко (Pisco) имеет БЕЗУСЛОВНО ПЕРУАНСКИЕ КОРНИ.
---- и ----
Во 2ых. Потому что СУЩЕСТВУЮТ ОФИЦИАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ , которые подтверждают, что напиток Писко (Pisco) по происхождению принадлежит Перу « Les appellations d’origine » и является Национальным Перуанским напитком.
( Слово АГУАРДИЕНТЕ - AGUARDIENTE в переводе с испанского обозначает ОГНЕННАЯ ВОДА).
Всё это подтверждение основано на существование множество документов , источники большой моральной и этической платежеспособности, которые подтверждают тесный связь с Перу , не только самого слова но и также напитка Писко через историю.
И так имеется Международную Регистрацию на трёх языках ( Французский, Английский и Испанский ) в ВОИС = WIPO ( Meжд. организация Интеллектуальной Собственности ) под номером 865, что « Наименование по месту Происхождения Писко » является ПЕРУАНСКОЙ.
В России к сожалению напиток Писко ещё не присутствует, не имеется ещё на продаже.
Только с начала 2002 года сталы продаваться напиток чилийского происхождения так называемый "АГУАРДИЕНТЕ из винограда" , под торговым марком Capel, ПЛОХО названный и без права на это имя т.е. на название ПИСКО.
Примерно с 2005 года этот напиток - ЧИЛИЙСКИЙ АГУАРДИЕНТЕ исчез или практический исчез из магазинов. И СЛАВА БОГУ ТАК КАК ОН НЕ ЯВЛЯЕТСЯ НАПИТКОМ ПИСКО.
Будем надеется что скоро будет на продаже единственный и настоящий ПИСКО - ПРОИЗВОДСТВО ПЕРУ.
С уважением
WILDER GOMEZ RAMOS 02-06-2011
P.S. Передайте и представьте содержание этого текста.
ПЕРУАНСКИЙ НАПИТОК ПИСКО продолжает завоевывать мир.
На этот раз Писко Италия Старый Toнел, произведённый в городе Ика-Ica, получил максимальное вознаграждение Мирового Конкурса Брюсселя 2010, который состоился между 23 и 25 апреля 2010 в городе Палермо Италия.
Наш напиток флага убедил вкус 270 экспертов мира и ему удалось унести 7 премий :
3 медалистки из Золота, 3 Медалистки из Серебра и БОЛЬШОЙ МЕДАЛИ ИЗ ЗОЛОТА.
Concours 2010 Pays : *** Pérou , Nom : *** PISCO , Région : ICA - LIMA
Medaille : *** Grande médaille d'or / Médaille d'or / Médaille d'argent .
Appellation : DO PISCO.
Type de produit : *** Spiritueux.
< Résultats de la recherche - Concours 2010>
Bianca Pisco Acholado 2009. MEDAILLE d'or Pérou / Ica Phoenix Foods
Casa de Piedra Pisco Italia. MEDAILLE d'or Pérou / Lima Casa de Piedra
La Botija Pisco Puro de Quebranta 2009. MEDAILLE d'or Pérou / Ica Chincha Bodegas y Viñedos Tabernero
Pisco Acholado Viejo Tonel 2009. MEDAILLE d'Argent Pérou / Ica Agroindustrial Viejo Tonel SAC
Pisco Italia Viejo Tonel 2009. (GRANDE MEDAILLE D'OR) Perou / Ica Agroindustrial Viejo Tonel
Pisco Tres Generaciones Acholado 2009. MEDAILLE d'Argent Pérou / Ica Agroindustrias Tres Generaciones
Pisco Tres Generaciones Mosto Verde Torontel 2009. MEDAILLE d'Argent Pérou / Ica Agroindustrias Tres Generaciones
ПЕРУАНСКИЙ НАПИТОК ПИСКО завоевывает вкус Франзуцев // Pisco peruano conquista los paladares de Francia
9 Marzo, 2011, 19:00
http://ru.truveo.com/pisco-peruano-gana-premio-en-franciawmv/id/1932588171
ПЕРУАНСКИЙ НАПИТОК ПИСКО продолжает быть признанной во всем мире.
На этот раз, Писко Фасенда Rotondo Ачоладо заработала трофей Винальес Интернасионалес " Vinalies Internacionales 2011" , который предоставляет Союз Виноградарей Франции в категории ликеров.
Продукт Земледельца Винья Вьеха Санта Исабели получил 95 баллов от ста из сотни дегустаторов, происходящих из всего мира, что превратило его в продукт, наиболее оцененный во все категории.
В категории ликеры, Писко навязала себе отметкам коньяка, бренди, калвадоса, арманьака, сake японский и одного ликера из merlot, происходящего из Уругвая.
“ Не обычно,то что заработал ПИСКО. Это первый раз, который происходит. Обычно распространяются Коньяки ”, утвердил официальный представитель конкурса, который отметил что “ это хороший образец увеличения качества напитка Писко ”.
Были преставленние 3,330 образца в различных категориях, происходящих из 43 стран, которые были попробованы более чем ста дегустаторами в течение пяти дней.
Medallas bien Merecidas.
Los piscos de las Bodegas Tabernero de Chincha han recibido 5 medallas en el concurso Vinalies, Francia 2011. Tabernero ha sido el productor peruano que ha obtenido el mayor número de premios en esta reunión. Los felicitamos vivamente.
Las categorías que han obtenido las preseas son :
- Pisco Tabernero Acholado. Medalla de Plata.
- Pisco Tabernero Italia. Medalla de Oro.
- Pisco Tabernero Mosto verde Italia. Medalla de Oro.
==========
- Pisco Tabernero Mosto verde puro de quebranta. Medalla de Plata.
- Pisco Tabernero Puro de quebranta Ica 2010. Medalla de Plata.
MUCHOS EXPERTOS OPINAN Y DENTRO DE ELLOS CHILENOS, QUE EL AGUARDIENTE DE UVA PRODUCIDO EN CHILE DEBE LLEVAR OTRO NOMBRE.
-
=================
-
http://www.metacafe.com/watch/6523179/pisco_port_n_sour_art_of_the_drink_75/
-
La presente carta es papa toda la comunidad internacional.
ASI ES AMIGOS, YA MUCHOS EXPERTOS MANIFIESTAN Y DENTRO DE ELLOS CHILENOS, QUE EL AGUARDIENTE DE UVA PRODUCIDO EN CHILE DEBE DE LLEVAR OTRO NOMBRE, COMO POR EJEMPLO SIMPLEMENTE LA PALABRA - ELQUI - .
-
-
EL AGUARDIENTE DE UVA PRODUCIDO EN CHILE, INDEPENDIENTEMENTE DE LA MARCA COMERCIAL, POR MUY BUENO QUE SEA ESTE, DEBE DE LLEVAR OTRO NOMBRE COMO POR EJEMPLO SIMPLEMENTE LA PALABRA - ELQUI - , LUGAR DONDE ES PRODUCIDO ESTE TIPO DE AGUARDIENTE EN CHILE, SIN LA AGREGACION DE LA PALABRA PISCO .
-
-
( Recordemos que la palabra " Producion " que comprende no solo la materia prima, el suelo es decir zona territorial definida, sino tambien tecnica de produccion , etc, etc . en chile para la produccion de su Aguardiente de uva, - ES DIFERENTE AL DEL UTILIZADO EN EL PERU < PARA LA PRODUCCION DE LA VERDADERA BEBIDA , EL PISCO - > ).
-
-
ASI PUES AMIGOS, EL AGUARDIENTE DE UVA PRODUCIDO EN BOLIVIA ES LLAMADO " SINGANI " , EL AGUARDIENTE DE UVA PRODUCIDO EN ITALIA " GRAPA " , EL AGUADIENTE DE UVA PRODUCIDO EN ESPAÑA " ORUJO " .
-
-
DEBEMOS RECORDAR Y EN OTROS CASOS INFORMAR A LA OPINION PUBLICA , YA QUE NO TODOS SON CONOCEDORES DE ESTO QUE :
-
-
Chile en 1936 , es decir a la fecha de ser escrito este comentario de tan solo 75 años atras, MUY AUDAZMENTE para pretender al derecho de llevar la denominacion de origen de la bebida Pisco, CAMBIO EL NOMBRE DE UNA DE SUS CIUDADES, ESPECIFICAMENTE LA CIUDAD DE " LA UNION " , LA MISMA QUE MUCHO ANTES SE LLAMABA " LA GREDA " , AL NOMBRE DE ¿¿¿ Pisco Elqui ??? .
-
-
QUE GRACIOSO NO LES PARECE AMIGOS !!!
-Y A LA VEZ IMPUGNANTE !!!
-
TODO ESTO PARA DECIR A TODOS COMO QUE TIENEN TAMBIEN SU CIUDAD PISCO EN CHILE).
-
================
-
MUY POR EL CONTRARIO LA CIUDAD PISCO , CIUDAD NATAL DE LA BEBIDA PERUANA fue fundada por los españoles en 1640 en el asentamiento indigena que llevaba ese mismo nombre, dentro del " Virreynato Peruano ", mas aun se tiene documentos de una 1ra fundacion de esta misma, con el nombre de Santa Maria Magdalena del valle de Pisco en 1572 , ciudad que hasta la fecha se encuentra en los limites del actual teritorio Peruano.
-
-
Mas aun desde ya mediados del s. XVI los españoles comenzaron a utililizar el nombre Pisco para designar el nombre de un rio, un poblado, un puerto.
-
-
http://www.dailymotion.com/video/x1dhq5_pisco-patrimonio-cultural-del-peru_travel
-
-
Prueba de ello se tiene que ya en la edicion de 1574 del primer mapa cientifico de la cartografia renacentista Theatrum orbis terrarum de Abraham Ortelius, figuro el mapa " Peruviae Auriferae Regionis Typus " , donde se recoge el topinimico Pisco.
-
Este mapa fue realizado por Diego Mendez sacerdote secular y cosmografo del virreynato del Peru, convirtiendose este en el 1er. mapa del Peru.
-
FIGURA № 1 Mapa de Diego Mendez, el primer mapa del Peru (1574), en el que se consigna el nombre de Pisco como puerto al sur de Lima, tomado de Cronicas y Relaciones que se refieren al origen y virtudes del Pisco. Bebida tradicional y patrimonio nacional del Peru. Banco Latino 1990. Primera edicion. Lima.
-
-
Asi tambien en el mapa de 1635 " Peru.Mar del Zur " de Guillermo Blaeuw se tiene que en el figura el puerto de Pisco.
-
FIGURA №2 Detalle del mapa " Perv.Mar del Zvr " de Guillermo Blaeuw de 1635, donde figura el puerto Pisco.
-
COMO ES DE COMPRENDER DATOS QUE DATAN DE MAS DE 400 AÑOS DE ANTIGUEDAD
-
ATENTAMENTE
-
WILDER GOMEZ RAMOS /// 18-12-2011
MUCHOS EXPERTOS OPINAN Y DENTRO DE ELLOS CHILENOS, QUE EL AGUARDIENTE DE UVA PRODUCIDO EN CHILE DEBE LLEVAR OTRO NOMBRE.
-
=================
-
http://www.metacafe.com/watch/6523179/pisco_port_n_sour_art_of_the_drink_75/
-
La presente carta es papa toda la comunidad internacional.
ASI ES AMIGOS, YA MUCHOS EXPERTOS MANIFIESTAN Y DENTRO DE ELLOS CHILENOS, QUE EL AGUARDIENTE DE UVA PRODUCIDO EN CHILE DEBE DE LLEVAR OTRO NOMBRE, COMO POR EJEMPLO SIMPLEMENTE LA PALABRA - ELQUI - .
-
-
EL AGUARDIENTE DE UVA PRODUCIDO EN CHILE, INDEPENDIENTEMENTE DE LA MARCA COMERCIAL, POR MUY BUENO QUE SEA ESTE, DEBE DE LLEVAR OTRO NOMBRE COMO POR EJEMPLO SIMPLEMENTE LA PALABRA - ELQUI - , LUGAR DONDE ES PRODUCIDO ESTE TIPO DE AGUARDIENTE EN CHILE, SIN LA AGREGACION DE LA PALABRA PISCO .
-
-
( Recordemos que la palabra " Producion " que comprende no solo la materia prima, el suelo es decir zona territorial definida, sino tambien tecnica de produccion , etc, etc . en chile para la produccion de su Aguardiente de uva, - ES DIFERENTE AL DEL UTILIZADO EN EL PERU < PARA LA PRODUCCION DE LA VERDADERA BEBIDA , EL PISCO - > ).
-
-
ASI PUES AMIGOS, EL AGUARDIENTE DE UVA PRODUCIDO EN BOLIVIA ES LLAMADO " SINGANI " , EL AGUARDIENTE DE UVA PRODUCIDO EN ITALIA " GRAPA " , EL AGUADIENTE DE UVA PRODUCIDO EN ESPAÑA " ORUJO " .
-
-
DEBEMOS RECORDAR Y EN OTROS CASOS INFORMAR A LA OPINION PUBLICA , YA QUE NO TODOS SON CONOCEDORES DE ESTO QUE :
-
-
Chile en 1936 , es decir a la fecha de ser escrito este comentario de tan solo 75 años atras, MUY AUDAZMENTE para pretender al derecho de llevar la denominacion de origen de la bebida Pisco, CAMBIO EL NOMBRE DE UNA DE SUS CIUDADES, ESPECIFICAMENTE LA CIUDAD DE " LA UNION " , LA MISMA QUE MUCHO ANTES SE LLAMABA " LA GREDA " , AL NOMBRE DE ¿¿¿ Pisco Elqui ??? .
-
-
QUE GRACIOSO NO LES PARECE AMIGOS !!!
-Y A LA VEZ IMPUGNANTE !!!
-
TODO ESTO PARA DECIR A TODOS COMO QUE TIENEN TAMBIEN SU CIUDAD PISCO EN CHILE).
-
================
-
MUY POR EL CONTRARIO LA CIUDAD PISCO , CIUDAD NATAL DE LA BEBIDA PERUANA fue fundada por los españoles en 1640 en el asentamiento indigena que llevaba ese mismo nombre, dentro del " Virreynato Peruano ", mas aun se tiene documentos de una 1ra fundacion de esta misma, con el nombre de Santa Maria Magdalena del valle de Pisco en 1572 , ciudad que hasta la fecha se encuentra en los limites del actual teritorio Peruano.
-
-
Mas aun desde ya mediados del s. XVI los españoles comenzaron a utililizar el nombre Pisco para designar el nombre de un rio, un poblado, un puerto.
-
-
http://www.dailymotion.com/video/x1dhq5_pisco-patrimonio-cultural-del-peru_travel
-
-
Prueba de ello se tiene que ya en la edicion de 1574 del primer mapa cientifico de la cartografia renacentista Theatrum orbis terrarum de Abraham Ortelius, figuro el mapa " Peruviae Auriferae Regionis Typus " , donde se recoge el topinimico Pisco.
-
Este mapa fue realizado por Diego Mendez sacerdote secular y cosmografo del virreynato del Peru, convirtiendose este en el 1er. mapa del Peru.
-
FIGURA № 1 Mapa de Diego Mendez, el primer mapa del Peru (1574), en el que se consigna el nombre de Pisco como puerto al sur de Lima, tomado de Cronicas y Relaciones que se refieren al origen y virtudes del Pisco. Bebida tradicional y patrimonio nacional del Peru. Banco Latino 1990. Primera edicion. Lima.
-
-
Asi tambien en el mapa de 1635 " Peru.Mar del Zur " de Guillermo Blaeuw se tiene que en el figura el puerto de Pisco.
-
FIGURA №2 Detalle del mapa " Perv.Mar del Zvr " de Guillermo Blaeuw de 1635, donde figura el puerto Pisco.
-
COMO ES DE COMPRENDER DATOS QUE DATAN DE MAS DE 400 AÑOS DE ANTIGUEDAD
-
ATENTAMENTE
-
WILDER GOMEZ RAMOS /// 18-12-2011
MUCHOS EXPERTOS OPINAN Y DENTRO DE ELLOS CHILENOS, QUE EL AGUARDIENTE DE UVA PRODUCIDO EN CHILE DEBE LLEVAR OTRO NOMBRE.
-
=================
-
http://www.metacafe.com/watch/6523179/pisco_port_n_sour_art_of_the_drink_75/
-
La presente carta es papa toda la comunidad internacional.
ASI ES AMIGOS, YA MUCHOS EXPERTOS MANIFIESTAN Y DENTRO DE ELLOS CHILENOS, QUE EL AGUARDIENTE DE UVA PRODUCIDO EN CHILE DEBE DE LLEVAR OTRO NOMBRE, COMO POR EJEMPLO SIMPLEMENTE LA PALABRA - ELQUI - .
-
-
EL AGUARDIENTE DE UVA PRODUCIDO EN CHILE, INDEPENDIENTEMENTE DE LA MARCA COMERCIAL, POR MUY BUENO QUE SEA ESTE, DEBE DE LLEVAR OTRO NOMBRE COMO POR EJEMPLO SIMPLEMENTE LA PALABRA - ELQUI - , LUGAR DONDE ES PRODUCIDO ESTE TIPO DE AGUARDIENTE EN CHILE, SIN LA AGREGACION DE LA PALABRA PISCO .
-
-
( Recordemos que la palabra " Producion " que comprende no solo la materia prima, el suelo es decir zona territorial definida, sino tambien tecnica de produccion , etc, etc . en chile para la produccion de su Aguardiente de uva, - ES DIFERENTE AL DEL UTILIZADO EN EL PERU < PARA LA PRODUCCION DE LA VERDADERA BEBIDA , EL PISCO - > ).
-
-
ASI PUES AMIGOS, EL AGUARDIENTE DE UVA PRODUCIDO EN BOLIVIA ES LLAMADO " SINGANI " , EL AGUARDIENTE DE UVA PRODUCIDO EN ITALIA " GRAPA " , EL AGUADIENTE DE UVA PRODUCIDO EN ESPAÑA " ORUJO " .
-
-
DEBEMOS RECORDAR Y EN OTROS CASOS INFORMAR A LA OPINION PUBLICA , YA QUE NO TODOS SON CONOCEDORES DE ESTO QUE :
-
-
Chile en 1936 , es decir a la fecha de ser escrito este comentario de tan solo 75 años atras, MUY AUDAZMENTE para pretender al derecho de llevar la denominacion de origen de la bebida Pisco, CAMBIO EL NOMBRE DE UNA DE SUS CIUDADES, ESPECIFICAMENTE LA CIUDAD DE " LA UNION " , LA MISMA QUE MUCHO ANTES SE LLAMABA " LA GREDA " , AL NOMBRE DE ¿¿¿ Pisco Elqui ??? .
-
-
QUE GRACIOSO NO LES PARECE AMIGOS !!!
-Y A LA VEZ IMPUGNANTE !!!
-
TODO ESTO PARA DECIR A TODOS COMO QUE TIENEN TAMBIEN SU CIUDAD PISCO EN CHILE).
-
================
-
MUY POR EL CONTRARIO LA CIUDAD PISCO , CIUDAD NATAL DE LA BEBIDA PERUANA fue fundada por los españoles en 1640 en el asentamiento indigena que llevaba ese mismo nombre, dentro del " Virreynato Peruano ", mas aun se tiene documentos de una 1ra fundacion de esta misma, con el nombre de Santa Maria Magdalena del valle de Pisco en 1572 , ciudad que hasta la fecha se encuentra en los limites del actual teritorio Peruano.
-
-
Mas aun desde ya mediados del s. XVI los españoles comenzaron a utililizar el nombre Pisco para designar el nombre de un rio, un poblado, un puerto.
-
-
http://www.dailymotion.com/video/x1dhq5_pisco-patrimonio-cultural-del-peru_travel
-
-
Prueba de ello se tiene que ya en la edicion de 1574 del primer mapa cientifico de la cartografia renacentista Theatrum orbis terrarum de Abraham Ortelius, figuro el mapa " Peruviae Auriferae Regionis Typus " , donde se recoge el topinimico Pisco.
-
Este mapa fue realizado por Diego Mendez sacerdote secular y cosmografo del virreynato del Peru, convirtiendose este en el 1er. mapa del Peru.
-
FIGURA № 1 Mapa de Diego Mendez, el primer mapa del Peru (1574), en el que se consigna el nombre de Pisco como puerto al sur de Lima, tomado de Cronicas y Relaciones que se refieren al origen y virtudes del Pisco. Bebida tradicional y patrimonio nacional del Peru. Banco Latino 1990. Primera edicion. Lima.
-
-
Asi tambien en el mapa de 1635 " Peru.Mar del Zur " de Guillermo Blaeuw se tiene que en el figura el puerto de Pisco.
-
FIGURA №2 Detalle del mapa " Perv.Mar del Zvr " de Guillermo Blaeuw de 1635, donde figura el puerto Pisco.
-
COMO ES DE COMPRENDER DATOS QUE DATAN DE MAS DE 400 AÑOS DE ANTIGUEDAD
-
ATENTAMENTE
-
WILDER GOMEZ RAMOS /// 18-12-2011
Publicar un comentario